En català, per fer referència al període de l'edat mitjana, l'adjectiu adequat és medieval. Per exemple:
L'art medieval.
Ruta dels castells medievals.
Les formes migeval, mitgeval i mitjaval no són normatives.
[...]
En català, per designar una màquina o un artefacte, el terme és giny, no artilugi. Per exemple:
L'ariet i la catapulta són ginys de guerra que es feien servir a l'època medieval. (i no són artilugis de guerra...)
[...]
targeta de soci
tarja de descompte
targeta de descompte
tarja groga/vermella
targeta groga/vermella
tarja de crèdit/dèbit
targeta de crèdit/dèbit
tarja d'embarcament
targeta d'embarcament
Convé notar que el nom tarja fa referència a un escut militar medieval, una placa on hi ha [...]